Remy de Gourmont: "Dan tidak ada awal atau akhir, tidak ada masa lalu...

"Dan tidak ada awal atau akhir, tidak ada masa lalu atau masa depan; hanya ada hadiah, pada saat yang sama statis dan singkat, berganda dan absolut. Itu adalah samudera vital tempat kita semua berbagi, sesuai dengan kekuatan, kebutuhan, atau keinginan kita."

--- Remy de Gourmont

#Kebutuhan #Statis #Keinginan #Lalu #Berakhir #Absolut #Bagikan #Berganda #Lautan #Tdk kekal

Versi Bahasa Inggris

And there is neither beginning nor end, nor past nor future; there is only a present, at the same time static and ephemeral, multiple and absolute. It is the vital ocean in which we all share, according to our strength, our needs or our desires.