Richard Avedon: "Selama berjam-jam dia menari dan bernyanyi dan menggo...

"Selama berjam-jam dia menari dan bernyanyi dan menggoda dan melakukan hal ini - dia melakukannya Marilyn Monroe. Dan kemudian terjadilah penurunan yang tak terhindarkan. Dan ketika malam berakhir, anggur putih berakhir dan dansa berakhir, dia duduk di sudut seperti anak kecil, dengan segala sesuatu hilang. Saya melihatnya duduk diam tanpa ekspresi di wajahnya, dan saya berjalan ke arahnya tetapi saya tidak akan memotretnya tanpa sepengetahuannya. Dan ketika saya datang dengan kamera, saya melihat bahwa dia tidak mengatakan tidak."

--- Richard Avedon

#Anak-anak #Gergaji #Malam #Hilang #Wajah #Anggur putih #Anggur #Kamera #Ekspresi #Putih #Tarian #Foto #Sudut #Mengatakan tidak #Jam #Duduk #Tak terhindarkan #Duduk #Duduk dengan tenang

Versi Bahasa Inggris

For hours she danced and sang and flirted and did this thing that's-she did Marilyn Monroe. And then there was the inevitable drop. And when the night was over and the white wine was over and the dancing was over, she sat in the corner like a child, with everything gone. I saw her sitting quietly without expression on her face, and I walked towards her but I wouldn't photograph her without her knowledge of it. And as I came with the camera, I saw that she was not saying no.