Richard de Bury: "Dalam buku-buku saya menemukan orang mati seolah-ola...

"Dalam buku-buku saya menemukan orang mati seolah-olah mereka hidup; dalam buku-buku saya memperkirakan hal-hal yang akan datang; dalam buku-buku, hal-hal seperti perang dinyatakan; dari buku muncul hukum perdamaian. Semua hal rusak dan membusuk dalam waktu; Saturnus berhenti untuk tidak melahap anak-anak yang dia hasilkan; semua kemuliaan dunia akan dikubur tanpa dilupakan, kecuali Tuhan telah menyediakan manusia dengan obat buku."

--- Richard de Bury

#Seandainya #Dunia #Anak-anak #Buku #Manusia #Hukum #Hidup #Segala hal #Akan menjadi #Obat #Saturnus #Kemuliaan #Terkubur #Berhenti #Kerusakan #Pelupaan #Perselingkuhan

Versi Bahasa Inggris

In books I find the dead as if they were alive; in books I foresee things to come; in books warlike affairs are set forth; from books come forth the laws of peace. All things are corrupted and decay in time; Saturn ceases not to devour the children that he generates; all the glory of the world would be buried in oblivion, unless God had provided mortals with the remedy of books.