Richard Ford: "Yang saya tahu adalah, Anda memiliki kesempatan dalam h...

"Yang saya tahu adalah, Anda memiliki kesempatan dalam hidup - untuk bertahan hidup - jika Anda mentolerir kerugian dengan baik; mengatur untuk tidak menjadi sinis melalui itu semua; untuk mensubordinasikan, seperti yang disiratkan Ruskin, untuk menjaga proporsi, untuk menghubungkan hal-hal yang tidak setara ke dalam keseluruhan yang menjaga yang baik, meskipun jika diakui baik seringkali tidak mudah ditemukan."

--- Richard Ford

#Seandainya #Tahu #Kesempatan #Sumur #Sederhana #Kerugian #Bertahan #Tersirat #Seluruh #Bawahan #Proporsi #Mempertahankan #Peluang Dalam Hidup #Mentolerir #Sinis #Mengelola

Versi Bahasa Inggris

What I know is, you have chance in life--of surviving it--if you tolerate loss well; manage not to be a cynic through it all; to subordinate, as Ruskin implied, to keep proportion, to connect the unequal things into a whole that preserves the good, even if admittedly good is often not simple to find.