Richard Russo: "Yang mengejutkan, dia membungkuk dan mencium dahinya,...

"Yang mengejutkan, dia membungkuk dan mencium dahinya, ciuman yang begitu penuh kasih sayang sehingga menghilangkan kecanggungan, bahkan ketika itu menyebabkan jantung Miles menurun, karena semua ciuman dikalibrasi, dan yang ini mengungkapkan jurang pemisah yang besar antara kasih sayang dan cinta."

--- Richard Russo

#Jurang #Jantung #Mengherankan #Kasih sayang #Dan cinta #Kejanggalan #Mencium #Dahi #Miles

Versi Bahasa Inggris

To his surprise, she leaned over and kissed him on the forehead, a kiss so full of affection that it dispelled the awkwardness, even as it caused Miles' heart to plummet, because all kisses are calibrated, and this one revealed the great chasm between affection and love.