Richard Sennett: "Ketika pers menulis kisah-kisah menakutkan tentang p...

"Ketika pers menulis kisah-kisah menakutkan tentang pasokan tenaga kerja global yang menguras pekerjaan dari tempat-tempat kaya ke miskin, kisah itu biasanya disajikan sebagai "perlombaan menuju ke dasar" hanya dalam hal upah. Kapitalisme seharusnya mencari tenaga kerja di mana pun tenaga kerja termurah. Kisah ini setengah salah. Semacam seleksi budaya juga sedang berlangsung, sehingga pekerjaan meninggalkan negara-negara berupah tinggi seperti Amerika Serikat dan Jerman, tetapi bermigrasi ke ekonomi berupah rendah dengan pekerja terampil, kadang-kadang terlalu tinggi."

--- Richard Sennett

#Terkadang #Tampak #Penulisan #Cerita #Jerman #Jenis #Pilihan #Negara #Pekerjaan #Serikat #Kaya #Istilah #Setengah #Tenaga kerja #Miskin #Terendah #Ekonomi #Bawah #Kapitalisme #Ras #Bersatu #Pekerja #Migrasi #Upah #Diakualifikasi #Menekan #Ketakutan #Pengeringan #Amerika Serikat

Versi Bahasa Inggris

When the press writes scare stories about the global labor supply draining jobs from rich to poor places, the story is usually presented as a "race to the bottom" simply in terms of wages. Capitalism supposedly looks for labor wherever labor is cheapest. This story is half wrong. A kind of cultural selection is also at work, so that jobs leave high-wage countries like the United States and Germany, but migrate to low-wage economies with skilled, sometimes overqualified workers.