Richard von Weizsaecker: "Ada banyak cara untuk tidak membebani hati n...

"Ada banyak cara untuk tidak membebani hati nurani seseorang, menghindari tanggung jawab, memalingkan muka, menjaga ibu. Ketika kebenaran Holocaust yang tak terkatakan kemudian diketahui pada akhir perang, kita semua terlalu banyak mengklaim bahwa mereka tidak tahu apa-apa tentang hal itu atau bahkan mencurigai apa pun."

--- Richard von Weizsaecker

#Cara #Perang #Tanggung jawab #Kesadaran #Tak terkatakan #Diketahui #Berakhir #Bencana #Bungkam #Menghindar #Memalingkan muka

Versi Bahasa Inggris

There were many ways of not burdening one's conscience, of shunning responsibility, looking away, keeping mum. When the unspeakable truth of the Holocaust then became known at the end of the war, all too many of us claimed that they had not known anything about it or even suspected anything.