Rick Bragg: "Orang-orang Haiti, yang tahu sesuatu tentang penderitaan...

"Orang-orang Haiti, yang tahu sesuatu tentang penderitaan dan kelangsungan hidup, memiliki ungkapan yang indah ... Terjemahannya tidak sempurna, tetapi intinya adalah: 'Musim kesakitan tidak pernah berakhir sampai langit mulai menangis."

--- Rick Bragg

#Penderitaan #Cantik #Rasa sakit #Menangis #Gila #Langit #Bertahan hidup #Frasa #Sempurna #Terjemahan #Tidak sempurna #Musim

Versi Bahasa Inggris

The Haitians, who knew something about suffering and survival, had a beautiful phrase... The Translation is not perfect, but the nut of it was: 'The season of pain is never over until the sky begins to cry.