Robert A. Heinlein: "Setiap kali kami membunuh seribu Bug dengan biaya...

"Setiap kali kami membunuh seribu Bug dengan biaya satu MI, itu adalah kemenangan bersih untuk Bug. Kami belajar, secara mahal, seberapa efisien komunisme total dapat digunakan oleh orang yang benar-benar diadaptasi oleh evolusi; komandan Bug tidak peduli lagi tentang mengeluarkan tentara daripada kita peduli tentang pengeluaran amunisi. Mungkin kita bisa mengetahui ini tentang Bug dengan memperhatikan kesedihan yang diberikan Hegemoni Cina kepada Aliansi Rusia-Anglo-Amerika; Namun masalah dengan 'pelajaran dari sejarah' adalah bahwa kita biasanya membacanya dengan baik setelah gagal."

--- Robert A. Heinlein

Versi Bahasa Inggris

Every time we killed a thousand Bugs at a cost of one M.I. it was a net victory for the Bugs. We were learning, expensively, just how efficient a total communism can be when used by a people actually adapted to it by evolution; the Bug commisars didn't care any more about expending soldiers than we cared about expending ammo. Perhaps we could have figured this out about the Bugs by noting the grief the Chinese Hegemony gave the Russo-Anglo-American Alliance; however the trouble with 'lessons from history' is that we usually read them best after falling flat on our chins.