Robert Browning: "Pernah menilai pria berdasarkan profesinya. Karena m...

"Pernah menilai pria berdasarkan profesinya. Karena meskipun saat yang cerah dari janji hanyalah sebuah momen, dan tidak dapat diperpanjang, namun jika tulus dalam kebaikannya yang luar biasa pada saat itu, mengapa, percayalah, dan kenali orang itu dengan itu, kataku, - bukan dengan penampilannya; yang merupakan setengah dari pekerjaan dunia, ikut campur seperti yang dibutuhkan dunia harus dengan kecelakaan dan keadaannya: profesi itu murni milik manusia. Saya menilai orang berdasarkan apa yang mereka mungkin, - bukan, dan tidak akan."

--- Robert Browning

Versi Bahasa Inggris

Ever judge of men by their professions. For though the bright moment of promising is but a moment, and cannot be prolonged, yet if sincere in its moment's extravagant goodness, why, trust it, and know the man by it, I say,- not by his performance; which is half the world's work, interfere as the world needs must with its accidents and circumstances: the profession was purely the man's own. I judge people by what they might be,- not are, nor will be.