azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Robert Burns: "Cintaku seperti mawar merah, merah. Itu baru muncul di...

"Cintaku seperti mawar merah, merah. Itu baru muncul di bulan Juni: Cintaku seperti melodi. Itu dimainkan dengan manis. Betapa adilnya Engkau, bonnie lass saya, Begitu dalam cinta saya; Dan aku akan tetap mencintaimu, sayangku, Sampai semua geng laut mengering. Sampai semua geng laut mengering, sayangku, Dan bebatuan mencair dengan matahari; Aku akan tetap mencintaimu, sayangku, Sementara pasir kehidupan akan berjalan. Dan onel weel, satu-satunya cintaku. Dan tarif kamu weel sementara waktu! Dan aku akan datang lagi, sayangku, Meskipun itu sepuluh ribu mil."

--- Robert Burns

Versi Bahasa Inggris

My love is like a red, red rose That's newly sprung in June: My love is like the melody That's sweetly played in tune. How fair art thou, my bonnie lass, So deep in love am I; And I will love thee still, my dear, Till all the seas gang dry. Till all the seas gang dry, my dear, And the rocks melt with the sun; I will love thee still, my dear, While the sands of life shall run. And fare thee weel, my only love. And fare thee weel awhile! And I will come again, my love, Though it were ten thousand mile.