Robert Gordis: "Para pekerja yang rendah hati namun gigih itu, kepada...

"Para pekerja yang rendah hati namun gigih itu, kepada siapa generasi selanjutnya disebut dengan nama kolektif Baale Masorah, Ahli Tradisi, melakukan tugas Hercules mereka yang tidak jelas dalam menjaga Teks Alkitab dari kehilangan atau variasi."

--- Robert Gordis

#Ketidakjelasan #Kolektif #Nama #Tradisi #Tuan #Generasi #Kerugian #Tugas #Merendahkan #Gigih #Pekerja #Alkitabiah #Variasi #Menjaga

Versi Bahasa Inggris

Those humble but indomitable workers, to whom later generations referred by the collective name of Baale Masorah, Masters of Tradition, performed in obscurity their Herculean task of guarding the Biblical Text against loss or variation.