Robert Graves: "Mengetahui hanya satu hal dengan baik adalah memiliki...

"Mengetahui hanya satu hal dengan baik adalah memiliki pikiran biadab: peradaban menyiratkan hubungan anggun dari semua jenis pengalaman dengan sistem pemikiran manusiawi pusat. Zaman sekarang sangat barbar: perkenalkan, katakanlah, seorang sarjana Ibrani ke seorang ahli ilmu tulang atau otoritas pada nama-nama tempat di Denmark dan mereka berdua tidak memiliki satu topik yang sama kecuali cuaca atau perang (jika ada perang sedang berlangsung, yang biasa terjadi di zaman barbar ini)."

--- Robert Graves

#Seandainya #Pikiran #Tahu #Usia #Wewenang #Perang #Nama #Sumur #Terjadi #Hubungan #Orang Denmark #Sarjana #Pasangan #Kemajuan #Umum #Pengetahuan #Cuaca #Biasa #Manusiawi #Memperkenalkan #Peradaban #Biadab #Satu hal #Variasi #Ibrani #Topik

Versi Bahasa Inggris

To know only one thing well is to have a barbaric mind: civilization implies the graceful relation of all varieties of experience to a central humane system of thought. The present age is peculiarly barbaric: introduce, say, a Hebrew scholar to an ichthyologist or an authority on Danish place names and the pair of them would have no single topic in common but the weather or the war (if there happened to be a war in progress, which is usual in this barbaric age).