Roger Ross Williams: "Menjelang akhir film ['Life, Animated']...

"Menjelang akhir film ['Life, Animated'] kita melihat 'The Sidekicks Story,' dan itu adalah kisah yang diambil Owen sendiri. Kami mengambil gaya itu, yang jelas berbeda dari animasi Disney, dan menggunakannya sebagai dasar. Ini adalah bentuk animasi 'dua dimensi yang digambar tangan, jadi saya pergi ke perusahaan ini di Paris bernama' Mac Guff, 'dan mereka mengumpulkan sekelompok animator muda yang luar biasa, dan menghidupkannya."

--- Roger Ross Williams

Versi Bahasa Inggris

Toward the end of the film ['Life, Animated'] we see 'The Sidekicks Story,' and that is a story that Owen drew himself. We took that style, which is decidedly different from Disney animation, and used it as a basis. It's a 'two-dimensional' hand drawn animated form, so I went to this company in Paris called 'Mac Guff,' and they assembled an amazing group of young animators, and brought it to life.