Roland Barthes: "Bukankah keinginan selalu sama, apakah benda itu ada...

"Bukankah keinginan selalu sama, apakah benda itu ada atau tidak ada? Bukankah objek selalu tidak ada? —Ini bukan bahasa yang sama: ada dua kata: Pothos, keinginan untuk yang tidak hadir, dan Himéros, keinginan yang semakin membara untuk keberadaan saat ini."

--- Roland Barthes

#Keinginan #Dua #Benda #Pembakaran #Hasrat mendalam #Tidak hadir

Versi Bahasa Inggris

Isn’t desire always the same, whether the object is present or absent? Isn’t the object always absent? —This isn’t the same languor: there are two words: Pothos, desire for the absent being, and Himéros, the more burning desire for the present being.