Roland Barthes: "Untuk mengetahui bahwa yang satu tidak menulis untuk...

"Untuk mengetahui bahwa yang satu tidak menulis untuk yang lain, untuk mengetahui bahwa hal-hal ini yang akan saya tulis tidak akan pernah menyebabkan saya dicintai oleh orang yang saya cintai (yang lain), untuk mengetahui bahwa menulis tidak memberi imbalan apa pun, tidak mensublimasikan apa pun, bahwa justru di sanalah Anda tidak berada - inilah awal dari penulisan."

--- Roland Barthes

#Tahu #Lakukan itu #Penulisan #Penyebab #Dimana kamu berada

Versi Bahasa Inggris

To know that one does not write for the other, to know that these things I am going to write will never cause me to be loved by the one I love (the other), to know that writing compensates for nothing, sublimates nothing, that it is precisely there where you are not--this is the beginning of writing.