Roland Barthes: "Terperangkap dalam kelaparannya, Chaplin-man selalu b...

"Terperangkap dalam kelaparannya, Chaplin-man selalu berada tepat di bawah kesadaran politik. Pemogokan adalah malapetaka baginya karena mengancam seorang pria yang benar-benar dibutakan oleh rasa laparnya; pria ini mencapai kesadaran akan kondisi kelas pekerja hanya ketika pria miskin dan proletar itu bertepatan di bawah tatapan (dan pukulan) polisi."

--- Roland Barthes

#Tapi #Kelas pekerja #Politik #Kelas #Kesadaran #Mencapai #Kelaparan #Miskin #Pukulan #Polisi #Kondisi #Malapetaka #Buta #Kelaparan #Orang miskin #Chaplin #Pemogokan #Kesadaran Politik

Versi Bahasa Inggris

Ensnared in his starvation, Chaplin-man is always just below political awareness. A strike is a catastrophe for him because it threatens a man truly blinded by his hunger; this man achieves an awareness of the working-class condition only when the poor man and the proletarian coincide under the gaze (and the blows) of the police.