Rosa Luxemburg: "Tanpa pemilihan umum, tanpa kebebasan pers dan berkum...

"Tanpa pemilihan umum, tanpa kebebasan pers dan berkumpul tanpa batas, tanpa perjuangan pendapat yang bebas, hidup mati di setiap lembaga publik, menjadi sekadar kemiripan hidup, di mana hanya birokrasi yang tetap sebagai elemen aktif. Kehidupan publik berangsur-angsur tertidur, beberapa lusin pemimpin partai yang tak habis-habisnya energi dan pengalaman tak terbatas langsung dan memerintah. Kondisi seperti itu pasti harus menyebabkan kebrutalan kehidupan publik: percobaan pembunuhan, penembakan sandera, dll."

--- Rosa Luxemburg

#Birokrasi #Jatuh #Penyebab #Energi #Pendapat #Perjuangan #Tanpa batas #Elemen #Pembunuhan #Aktif #Majelis #Institusi #Kondisi #Pemilihan #Pesta #Kezaliman #Lebih #Sisa #Memberontak #Ini #Lusin #Pemimpin #Kebebasan pers #Pemilihan Umum #Kemiripan #Langsung #Sandera #Penembakan #Kehidupan publik #Dll #Menekan

Versi Bahasa Inggris

Without general elections, without unrestricted freedom of press and assembly, without a free struggle of opinion, life dies out in every public institution, becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains as the active element. Public life gradually falls asleep, a few dozen party leaders of inexhaustible energy and boundless experience direct and rule. Such conditions must inevitably cause a brutalization of public life: attempted assassinations, shootings of hostages, etc.