Rosalie Maggio: "Kita dapat pergi selama berhari-hari, berminggu-mingg...

"Kita dapat pergi selama berhari-hari, berminggu-minggu, dan bahkan berbulan-bulan tanpa mengatakan atau memikirkan kata 'pendidikan.' Namun, hari demi hari, kita mendidik orang lain dan mendidik diri kita sendiri. Dalam arti pendidikan yang lebih sempit - ruang kelas dan bangunan serta kampus tempat guru dan mengajar disatukan untuk tujuan yang dinyatakan dan tidak dinyatakan, untuk hasil yang dimaksudkan dan tidak diinginkan - kita semua telah sangat dipengaruhi oleh pola hari yang pada dasarnya bukan buatan kita sendiri."

--- Rosalie Maggio

#Berpikir #Kelas #Guru #Pendidikan #Tujuan #Bersama #Bangunan #Pola #Kampus #Bulan #Hasil #Minggu #Berpendidikan #Diajarkan #Mendidik Orang Lain #Terkena

Versi Bahasa Inggris

We can go for days, weeks, and even months without saying or thinking the word 'education.' And yet, day in and day out, we are educating others and being educated ourselves. In the narrower sense of education - those classrooms and buildings and campuses where teachers and taught are brought together for purposes stated and unstated, for outcomes intended and unintended - we have all been profoundly affected by the pattern of days essentially not of our own making.