Roz Chast: "Anda akan membuka laci, yang ayah saya penuhi dengan koran...

"Anda akan membuka laci, yang ayah saya penuhi dengan koran, dan bagian bawahnya akan putus. Ada kancing, sekrup, paku, tutup botol, dan tutup botol - laci tutup botol! Mengapa? Karena mereka terbuat dari logam dan mungkin akan ada perang lagi dan kita akan membutuhkan logam. Seorang teman saya - saya kutip dari bukunya - mengatakan, "Anda telah menemukan sumber sungai eBay.""

--- Roz Chast

Versi Bahasa Inggris

You would open a drawer, which my father had jammed full of newspapers, and the bottom would drop out. There were buttons and screws and nails and bottle caps and jar lids – the drawer of jar lids! Why? Because they're made of metal and maybe there'll be another war and we'll need the metal. A friend of mine – I quote him in the book – says, 'You have found the source of the river eBay.'