Rumi: "Allah menjadikan ilusi itu nyata dan ilusi nyata. Dia menyembun...

"Allah menjadikan ilusi itu nyata dan ilusi nyata. Dia menyembunyikan laut dan membuat buih terlihat, angin tidak terlihat, dan debu menampakkan diri. Anda melihat debu berputar, tetapi bagaimana debu itu bisa naik dengan sendirinya? Anda melihat busa, tetapi tidak laut. memohon Dia dengan perbuatan, bukan kata-kata; karena perbuatan itu nyata dan akan menyelamatkanmu dalam kehidupan yang tak terbatas."

--- Rumi

Versi Bahasa Inggris

Allah made the illusion look real and the real an illusion. He concealed the sea and made the foam visible, the wind invisible, and the dust manifest. you see the dust whirling, but how can the dust rise by itself? you see the foam, but not the ocean. invoke Him with deeds, not words; for deeds are real and will save you in the infinite-life.