Rumi: "Saya bertanya-tanya dari ribuan "aku" ini, aku yang m...

"Saya bertanya-tanya dari ribuan "aku" ini, aku yang mana? Dengarkan tangisanku, jangan tenggelamkan suaraku, aku benar-benar dipenuhi dengan pikiranmu. Jangan meletakkan pecahan kaca di jalan saya, saya akan menghancurkannya menjadi debu. Saya bukan apa-apa, hanya cermin di telapak tangan Anda, yang mencerminkan kebaikan Anda, kesedihan Anda, kemarahan Anda. Jika Anda adalah bilah rumput atau bunga kecil saya akan memasang tenda saya di bayangan Anda. Hanya kehadiran Anda yang menghidupkan kembali hati saya yang layu. Anda adalah lilin yang menerangi seluruh dunia dan saya adalah sebuah kapal kosong untuk cahaya Anda. Rumi - "Musik Tersembunyi"

--- Rumi

#Seandainya #Dunia #Jantung #Cahaya #Debu #Telapak tangan #Bayangan #Kacamata #Tangan #Bertanya-tanya #Menangis #Path #Cermin #Rusak #Kehadiranmu #Kosong #Kesedihan #Bilah Rumput #Bunga #Seribu #Kebaikan #Lilin #Suara #Seluruh #Rumput #Mungil #Gelas pecah #Terisi #Tenda #Seluruh dunia #Terletak #Pisau #Merefleksikan #Menghancurkan #Kapal #Menghidupkan kembali #Pikiran Anda #Layu #Kapal Kosong

Versi Bahasa Inggris

I wonder from these thousand of "me's", which one am I? Listen to my cry, do not drown my voice I am completely filled with the thought of you. Don't lay broken glass on my path I will crush it into dust. I am nothing, just a mirror in the palm of your hand, reflecting your kindness, your sadness, your anger. If you were a blade of grass or a tiny flower I will pitch my tent in your shadow. Only your presence revives my withered heart. You are the candle that lights the whole world and I am an empty vessel for your light. Rumi - "Hidden Music