Rusty Schweickart: "Dari bulan, Bumi sangat kecil dan rapuh, dan titik...

"Dari bulan, Bumi sangat kecil dan rapuh, dan titik kecil yang sangat berharga di Semesta itu, sehingga Anda dapat memblokirnya dengan ibu jari. Kemudian Anda menyadari bahwa di tempat itu, benda biru dan putih kecil itu, adalah segalanya yang berarti bagi Anda - semua sejarah dan musik dan puisi dan seni dan kematian dan kelahiran dan cinta, air mata, kegembiraan, permainan, semuanya ada di sana pada titik kecil yang bisa Anda tutupi dengan ibu jari Anda. Dan Anda menyadari dari perspektif itu bahwa Anda telah berubah selamanya, bahwa ada sesuatu yang baru di sana, bahwa hubungan itu tidak lagi seperti apa adanya."

--- Rusty Schweickart

#Seni #Perspektif #Berarti #Alam semesta #Permainan #Bumi #Kegembiraan #Littles #Berubah #Biru #Menyadari #Air mata #Putih #Bintik-bintik #Dan cinta #Selama-lamanya #Sesuatu yang baru #Bulan #Kelahiran #Ibu jari #Blok #Biru dan putih #Rapuh #Kamu telah berubah

Versi Bahasa Inggris

From the moon, the Earth is so small and so fragile, and such a precious little spot in that Universe, that you can block it out with your thumb. Then you realize that on that spot, that little blue and white thing, is everything that means anything to you — all of history and music and poetry and art and death and birth and love, tears, joy, games, all of it right there on that little spot that you can cover with your thumb. And you realize from that perspective that you’ve changed forever, that there is something new there, that the relationship is no longer what it was.