Saint Augustine: "Sebab aku bertanya-tanya, bahwa orang-orang lain, ya...
"Sebab aku bertanya-tanya, bahwa orang-orang lain, yang harus dihukum mati, benar-benar hidup, karena dia yang kucintai, seolah-olah tidak boleh mati, sudah mati; dan aku semakin bertanya-tanya bahwa diriku sendiri, yang baginya adalah diri kedua, bisa hidup, dia sudah mati. Kata salah seorang temannya, "Kamu setengah dari jiwaku"; karena aku merasa bahwa jiwaku dan jiwanya adalah "satu jiwa dalam dua tubuh": dan karena itu hidupku mengerikan bagiku, karena aku tidak akan hidup terbelah dua. Dan karena itu, aku takut mati, kalau tidak dia yang paling kucintai harus mati sepenuhnya."
--- Saint AugustineVersi Bahasa Inggris
For I wondered that others, subject to death, did live, since he whom I loved, as if he should never die, was dead; and I wondered yet more that myself, who was to him a second self, could live, he being dead. Well said one of his friend, "Thou half of my soul"; for I felt that my soul and his soul were "one soul in two bodies": and therefore was my life a horror to me, because I would not live halved. And therefore perchance I feared to die, lest he whom I had much loved should die wholly.
Anda mungkin juga menyukai:
Arthur Jensen
6 Kutipan dan Pepatah
Brian Dopirak
2 Kutipan dan Pepatah
Frank E. Butler
1 Kutipan dan Pepatah
Frederick Crews
4 Kutipan dan Pepatah
Janet Maslin
6 Kutipan dan Pepatah
Lucius Cary, 2nd Viscount Falkland
1 Kutipan dan Pepatah
Mark Wigley
1 Kutipan dan Pepatah
Raymond Felton
1 Kutipan dan Pepatah
Robert Godfrey
8 Kutipan dan Pepatah
Tara Stiles
36 Kutipan dan Pepatah
Tony Rothman
4 Kutipan dan Pepatah
Bai Ling
41 Kutipan dan Pepatah