Saint Francis de Sales: "Bagaimana Anda dapat memenuhi segerombolan ke...

"Bagaimana Anda dapat memenuhi segerombolan kemelekatan bodoh, triflings, dan kecenderungan yang tidak diinginkan yang menimpa Anda? Dengan memalingkan muka dengan tajam, dan benar-benar meninggalkan kesombongan seperti itu, terbang ke Juruselamat Juruselamat, dan menggenggam Mahkota duri-Nya ke hatimu, sehingga rubah-rubah kecil ini mungkin tidak merusak tanaman rambatmu. Berhati-hatilah untuk tidak memasuki perjanjian dengan Musuh; jangan menipu diri sendiri dengan mendengarkannya sambil bermaksud menolaknya."

--- Saint Francis de Sales

#Mahkota #Jantung #Rubah #Tanaman merambat #Penerbangan #Mungkin #Littles #Mahkota Duri #Mendengarkan #Lampiran #Kesombongan #Bodoh #Persilangan #Musuh #Penyelamat #Tidak diinginkan #Memasuki #Kawanan #Perjanjian #Tolak #Kecenderungan #Memanjakan #Duri

Versi Bahasa Inggris

How are you to meet the swarm of foolish attachments, triflings, and undesirable inclinations which beset you? By turning sharply away, and thoroughly renouncing such vanities, flying to the Saviour's Cross, and clasping His Crown of thorns to your heart, so that these little foxes may not spoil your vines. Beware of entering into any manner of treaty with the Enemy; do not delude yourself by listening to him while intending to reject him.