Siddhartha Mukherjee: "Hidup kanker adalah rekapitulasi kehidupan tubu...

"Hidup kanker adalah rekapitulasi kehidupan tubuh, keberadaannya sebagai cermin patologis kita sendiri. Susan Sontag memperingatkan agar tidak membebani penyakit dengan metafora. Tapi ini bukan metafora. Hingga ke inti molekul bawaannya, sel-sel kanker hiperaktif, memiliki kemampuan bertahan hidup, berkelahi, subur, salinan dari diri kita sendiri."

--- Siddhartha Mukherjee

#Hidup adalah #Sel #Tubuh #Metafora #Adanya #Cermin #Penyakit #Inti #Kanker #Bertahan hidup #Salinan #Bawaan #Rekapitulasi

Versi Bahasa Inggris

Cancer's life is a recapitulation of the body's life, its existence a pathological mirror of our own. Susan Sontag warned against overburdening an illness with metaphors. But this is not a metaphor. Down to their innate molecular core, cancer cells are hyperactive, survival-endowed, scrappy, fecund, inventive copies of ourselves.