Simon Critchley: "Jika penolakan atas kematian adalah kebencian terhad...

"Jika penolakan atas kematian adalah kebencian terhadap diri sendiri, seperti halnya untuk menyangkal kebebasan kita dan hidup dalam ketakutan akan kematian (yaitu, untuk hidup dalam bentuk perbudakan), maka penerimaan dan penegasan kematian memang merupakan bentuk dari mencintai diri sendiri. Tapi saya ingin membuat perbedaan antara bentuk cinta-diri yang penting bagi apa artinya menjadi manusia, dan narsisme yang menghargai diri sendiri, seperti perbedaan Rousseau antara amour de soi dan propre cinta, cinta-diri dan kebanggaan."

--- Simon Critchley

#Seandainya #Cinta #Manusia #Ingin #Berarti #Diri #Perbedaan #Menyangkal #Narsisisme #Perbudakan #Mencintai diri sendiri #Menganggap #Kebanggaan #Bentuk #Penerimaan #Penyangkalan #Takut akan Kematian #Kebencian #Hal-hal penting #Afirmasi #Apa Artinya Menjadi Manusia #Penolakan Kematian #Kebencian diri

Versi Bahasa Inggris

If the denial of death is self-hatred, as it is to deny our freedom and live in fear of death (which is to say, to live in a form of bondage), then the acceptance and affirmation of death is indeed a form of self-love. But I'd want to make a distinction between a form of self-love which is essential to what it means to be human, and a narcissism of self-regard, like Rousseau's distinction between amour de soi and amour propre, self-love and pride.