Sinclair Lewis: "Anda telah memberi tahu kami tentang cara mengamankan...

"Anda telah memberi tahu kami tentang cara mengamankan perdamaian, tetapi ayolah, sekarang, Jenderal — hanya di antara kami para Rotarian dan Rotary Anns-'fess up! Dengan pengalaman hebat Anda, jangan jujur, silang hati, pikirkan bahwa mungkin - mungkin saja - ketika sebuah negara menjadi gila uang, seperti semua serikat buruh dan pekerja kami, dengan propaganda mereka untuk menaikkan pajak penghasilan, jadi bahwa orang yang hemat dan rajin harus membayar untuk orang yang tak pernah bergeser, maka mungkin, untuk menyelamatkan jiwa malas mereka dan memasukkan besi ke dalamnya, perang mungkin merupakan hal yang baik? Ayo, sekarang, beri tahu nama tengah asli Anda, Jenderal Mong!"

--- Sinclair Lewis

#Berpikir #Jiwa #Jantung #Hilang #Perang #Negara #Nama #Mungkin #Serikat pekerja #Hal-hal baik #Gila #Tenaga kerja #Pajak #Rotary #Besi #Jujur #Propaganda #Persilangan #Pengalaman Luar Biasa #Pendapatan #Malas #Nyata #Membayar #Tengah #Pajak penghasilan #Serikat buruh #Aman #Hemat #Pekerja #Rajin

Versi Bahasa Inggris

You've been telling us about how to secure peace, but come on, now, General-just among us Rotarians and Rotary Anns-'fess up! With your great experience, don't you honest, cross-your-heart, think that perhaps-just maybe-when a country has gone money-mad, like all our labor unions and workmen, with their propaganda to hoist income taxes, so that the thrifty and industrious have to pay for the shiftless ne'er-do-weels, then maybe, to save their lazy souls and get some iron into them, a war might be a good thing? Come on, now, tell your real middle name, Mong General!