Sol Stein: "Saya melihat manuskrip dan buku yang rusak bagi pembaca sa...

"Saya melihat manuskrip dan buku yang rusak bagi pembaca sastra karena mereka adalah aliran panjang penulisan top-of-the-head, seorang penulis yang menceritakan sebuah kisah tanpa memperhatikan ketepatan atau kesegaran dalam penggunaan bahasa. Beberapa cerita ini berbunyi seolah-olah itu diucapkan daripada ditulis, diisi dengan gambar lelah yang muncul di kepala penulis karena mereka begitu akrab. Bagian atas kepala cocok untuk rambut tumbuh, tetapi tidak untuk menghasilkan baik prosa."

--- Sol Stein

#Seandainya #Presisi #Rambut #Buku #Penulisan #Prosa #Cerita #Bahasa #Perhatian #Panjang #Menggunakan #Tertulis #Pembaca #Bercerita #Pertumbuhan #Baik #Kesegaran #Cocok #Naskah #Streaming #Manja #Lelah #Akrab #Penggunaan Bahasa #Pops

Versi Bahasa Inggris

I see manuscripts and books that are spoiled for the literary reader because they are one long stream of top-of-the-head writing, a writer telling a story without concern for precision or freshness in the use of language. Some of this storytelling reads as if it were spoken rather than written, stuffed with tired images that pop into the writer's head because they are so familiar. The top of the head is fit for growing hair, but not for generating fine prose.