Soren Kierkegaard: "Ketika saya berdiri sendirian dan ditinggalkan, da...

"Ketika saya berdiri sendirian dan ditinggalkan, dan kekuatan laut dan pertempuran unsur-unsur mengingatkan saya pada ketiadaan saya sendiri, dan di sisi lain, pelarian burung-burung yang pasti mengingat kata-kata yang diucapkan oleh Kristus: Tidak akan ada burung pipit jatuh di tanah tanpa Bapamu: maka, sekaligus, aku merasakan betapa besar dan kecilnya aku; kemudian melakukan dua kekuatan besar, kesombongan dan kerendahan hati, dengan senang hati bersatu dalam persahabatan."

--- Soren Kierkegaard

#Burung gereja #Kristus #Jatuh #Kerendahan hati #Tangan #Penerbangan #Ayah #Elemen #Burung #Laut #Dua #Pertarungan #Kebanggaan #Memaksa #Merasa #Milik saya #Ketiadaan #Ditinggalkan #Pride And Humility

Versi Bahasa Inggris

As I stood alone and forsaken, and the power of the sea and the battle of the elements reminded me of my own nothingness, and on the other hand, the sure flight of the birds recalled the words spoken by Christ: Not a sparrow shall fall on the ground without your Father: then, all at once, I felt how great and how small I was; then did those two mighty forces, pride and humility, happily unite in friendship.