Stephen Marche: "Laki-laki dipaksa menjadi semacam keheningan tentang...

"Laki-laki dipaksa menjadi semacam keheningan tentang gender mereka; mereka seharusnya tidak menganggapnya sebagai pertunjukan. Itulah definisi kejantanan - bahwa itu bukan pertunjukan; itu menjadi diri sendiri, otentik. Padahal perempuan sudah memahami gender sebagai kinerja. Pria belum membuat lompatan kuantum itu, atau lebih tepatnya mereka membuatnya dengan banyak cara, mereka tidak memikirkannya."

--- Stephen Marche

#Berpikir #Tapi #Lompatan #Cara #Lompatan #Jenis #Terbuat #Diam #Menjadi dirimu sendiri #Dimengerti #Pertunjukan #Kuantum #Definisi #Jenis kelamin #Kejantanan

Versi Bahasa Inggris

Men are enforced into a kind of silence about their gender; they're supposed to not think of it as a performance. That's the definition of manliness - that it's not a performance; it's being yourself, authentic. Whereas women have understood gender as performance. Men have not yet made that quantum leap, or rather they're making it in many ways, they're not thinking about it.