Steve Hagen: "Buddha-dharma tidak mengundang kita untuk mencoba-coba k...

"Buddha-dharma tidak mengundang kita untuk mencoba-coba konsep abstrak. Alih-alih, tugas yang dihadapinya adalah untuk memperhatikan apa yang sebenarnya kita alami, tepat pada saat ini. Anda tidak perlu melihat "ke sana." Anda tidak perlu memikirkan apa pun. Anda tidak harus mendapatkan apa pun. Dan Anda tidak perlu lari ke Tibet, atau Jepang, atau di mana pun. Anda bangun di sini. Bahkan, Anda hanya bisa bangun di sini. Jadi Anda tidak perlu melakukan pencarian panjang, pengejaran yang panik, pencarian yang menyakitkan. Anda sudah berada di tempat yang tepat."

--- Steve Hagen

Versi Bahasa Inggris

The buddha-dharma does not invite us to dabble in abstract notions. Rather, the task it presents us with is to attend to what we actually experience, right in this moment. You don't have to look "over there." You don't have to figure anything out. You don't have to acquire anything. And you don't have to run off to Tibet, or Japan, or anywhere else. You wake up right here. In fact, you can only wake up right here. So you don't have to do the long search, the frantic chase, the painful quest. You're already right where you need to be.