Steven Saylor: "Ketika saya masih kecil, kakek saya mengajari saya daf...

"Ketika saya masih kecil, kakek saya mengajari saya daftar raja: Romulus, Numa Pompilius, Tullus Hostilius, Ancus Marcius, Tarquinius the Elder, Servius Tullius. Tarquinius yang Bangga akan menjadi yang terakhir, yang terakhir, diusir dan digantikan selamanya oleh sesuatu yang disebut republik. Ejekan! Kesalahan! Eksperimen yang gagal! Hari ini adalah hari terakhir republik. Besok, orang-orang akan berteriak di Forum, 'Semua memuji Raja Coriolanus!"

--- Steven Saylor

#Tapi #Raja #Hujan es #Hari ini #Bertahan #Anak laki-laki #Besok #Kesalahan #Eksperimen #Gips #Bangga #Forum #Selama-lamanya #Romulus #Final #Kakek #Daftar #Diajarkan #Kakekku #Republik #Diganti #Sesepuh #Ejekan

Versi Bahasa Inggris

When I was a boy, my grandfather taught me the list of kings: Romulus, Numa Pompilius, Tullus Hostilius, Ancus Marcius, Tarquinius the Elder, Servius Tullius. Tarquinius the Proud was to be the last, the very last, cast out and replaced forever by something called a republic. A mockery! A mistake! An experiment that failed! Today is the republic’s final day. Tomorrow, men will shout in the Forum, ‘All hail King Coriolanus!