Sue Miller: "Tetapi rasa sakit bisa menjadi hadiah bagi kita. Ingat, b...
"Tetapi rasa sakit bisa menjadi hadiah bagi kita. Ingat, bagaimanapun juga, rasa sakit adalah salah satu cara kita mendaftar dalam ingatan hal-hal yang hilang, yang diambil. Kita menancapkannya dalam pikiran kita selamanya dengan kerinduan, rasa sakit, dengan menangis. Rasa sakit, rasa sakit yang tampaknya tak tertahankan pada saat itu, adalah langkah pertama yang tertanam dalam ingatan, landasan dari bait suci yang kita bangun di dalam diri kita untuk mengenang orang mati. Rasa sakit adalah bagian dari ingatan, dan ingatan adalah anugerah yang diberikan Tuhan."
--- Sue MillerVersi Bahasa Inggris
But pain may be a gift to us. Remember, after all, that pain is one of the ways we register in memory the things that vanish, that are taken away. We fix them in our minds forever by yearning, by pain, by crying out. Pain, the pain that seems unbearable at the time, is memory's first imprinting step, the cornerstone of the temple we erect inside us in memory of the dead. Pain is part of memory, and memory is a God-given gift.
Anda mungkin juga menyukai:
Aharon Appelfeld
10 Kutipan dan Pepatah
Alexia Fast
2 Kutipan dan Pepatah
Claudio Simonetti
4 Kutipan dan Pepatah
Katsuhiro Otomo
6 Kutipan dan Pepatah
Nancy Werlin
29 Kutipan dan Pepatah
Naomi Cleaver
1 Kutipan dan Pepatah
Phil Graham
2 Kutipan dan Pepatah
Shane Gould
1 Kutipan dan Pepatah
Herbert Butterfield
17 Kutipan dan Pepatah
Ian Tattersall
6 Kutipan dan Pepatah
Ryan Giggs
44 Kutipan dan Pepatah
Nicholas of Cusa
46 Kutipan dan Pepatah