Sun Tzu: "Taktik militer seperti air; karena air dalam perjalanan alam...

"Taktik militer seperti air; karena air dalam perjalanan alaminya lari dari tempat-tempat tinggi dan bergegas ke bawah ... Air membentuk jalurnya sesuai dengan sifat tanah tempat mengalirnya; prajurit itu menentukan kemenangannya sehubungan dengan musuh yang dia hadapi. Karena itu, sama seperti air tidak memiliki bentuk yang konstan, maka dalam peperangan tidak ada kondisi yang konstan. Dia yang dapat memodifikasi taktiknya dalam hubungannya dengan lawannya dan dengan demikian berhasil menang, dapat disebut kapten kelahiran surga."

--- Sun Tzu

#Seni #Surga #Alam #Kemenangan #Mungkin #Perang #Lahir #Kemenangan #Lari #Militer #Air #Kursus #Perang #Hubungan #Konstan #Musuh #Berhasil #Kondisi #Lawan #Kapten #Seni dari perang #Tentara #Bentuk #Mengalir #Bekerja #Tempat Tinggi #Taktik #Penyiasat #Melarikan diri

Versi Bahasa Inggris

Military tactics are like unto water; for water in its natural course runs away from high places and hastens downwards... Water shapes its course according to the nature of the ground over which it flows; the soldier works out his victory in relation to the foe whom he is facing. Therefore, just as water retains no constant shape, so in warfare there are no constant conditions. He who can modify his tactics in relation to his opponent and thereby succeed in winning, may be called a heaven-born captain.