Sun Tzu: "Ketika utusan musuh berbicara dengan nada rendah hati, tetap...

"Ketika utusan musuh berbicara dengan nada rendah hati, tetapi melanjutkan persiapannya, dia akan maju. Ketika bahasa mereka menipu tetapi musuh dengan sok maju, dia akan mundur. Ketika para utusan itu berbicara dengan nada meminta maaf, ia mengharapkan istirahat. Ketika tanpa pemahaman sebelumnya, musuh meminta gencatan senjata, ia merencanakan. Ketika musuh melihat keuntungan tetapi tidak maju untuk merebutnya, dia lelah."

--- Sun Tzu

#Seni #Lakukan itu #Ingin #Bahasa #Pemahaman #Perang #Berbicara #Istilah #Bertanya #Menipu #Merendahkan #Keuntungan #Seni dari perang #Musuh #Mundur #Meminta maaf #Tangguh #Persiapan #Gencatan senjata

Versi Bahasa Inggris

When the enemy's envoy's speak in humble terms, but continues his preparations, he will advance. When their language is deceptive but the enemy pretentiously advances, he will retreat. When the envoys speak in apologetic terms, he wishes a respite. When without a previous understanding the enemy asks for a truce, he is plotting. When the enemy sees an advantage but does not advance to seize it, he is fatigued.