Susanna Clarke: "Namun itu benar — kulit bisa sangat berarti. Milik sa...

"Namun itu benar — kulit bisa sangat berarti. Milik saya berarti bahwa siapa pun dapat menyerang saya di tempat umum dan tidak pernah takut akan konsekuensinya. Ini berarti bahwa teman-teman saya tidak selalu suka terlihat dengan saya di jalan. Ini berarti bahwa tidak peduli berapa banyak buku yang saya baca, atau bahasa yang saya kuasai, saya tidak akan pernah menjadi penasaran — seperti babi yang berbicara atau kuda matematika."

--- Susanna Clarke

Versi Bahasa Inggris

Yet it is true—skin can mean a great deal. Mine means that any man may strike me in a public place and never fear the consequences. It means that my friends do not always like to be seen with me in the street. It means that no matter how many books I read, or languages I master, I will never be anything but a curiosity—like a talking pig or a mathematical horse.