Susannah York: "Jika 'Musuh Rakyat' Ibsen masih hidup hari ini...

"Jika 'Musuh Rakyat' Ibsen masih hidup hari ini, ia akan mengenali etika yang telah memberi tahu kapitalis dan negara-negara komunis sama - pertumbuhan ekonomi sebelum kesehatan dan kesejahteraan masyarakat. Musuh sejati rakyat adalah mereka yang terus mengorbankan kepentingan jangka panjang kita demi keuntungan jangka pendek. Tapi mungkin kita semua harus bercermin."

--- Susannah York

#Seandainya #Orang-orang #Kesejahteraan #Etika #Sebaiknya #Tampak #Hidup #Hari ini #Negara #Ekonomis #Istilah #Pengorbanan #Sumur #Pertumbuhan #Bunga #Cermin #Panjang #Kapitalis #Pertumbuhan ekonomi #Komunis #Musuh #Keuntungan #Jangka pendek #Ibsen #Jangka panjang #Kesehatan masyarakat #Hidup untuk hari ini

Versi Bahasa Inggris

If Ibsen's 'Enemy of the People' were alive today, he would recognize the ethic that has informed capitalist and communist countries alike - economic growth before public health and well-being. The true enemies of the people ar those who continue to sacrifice our long-term interests for short-term gains. But perhaps we should all look in the mirror.