Suzanne Collins: "Sungguh, kombinasi dari keropeng dan salep terlihat...

"Sungguh, kombinasi dari keropeng dan salep terlihat mengerikan. Saya tidak bisa tidak menikmati kesedihannya. "Kasihan Finnick. Apakah ini pertama kalinya dalam hidupmu kamu tidak terlihat cantik?" Saya katakan. "Pasti. Sensasinya benar-benar baru. Bagaimana kamu bisa mengaturnya selama bertahun-tahun?" dia bertanya. "Hindari saja cermin. Kamu akan melupakannya," kataku. "Tidak, jika aku terus menatapmu," katanya."

--- Suzanne Collins

Versi Bahasa Inggris

Really, the combination of the scabs and the ointment looks hideous. I can't help enjoying his distress. "Poor Finnick. Is this the first time in your life you haven't looked pretty?" I say. "It must be. The sensation's completely new. How have you managed it all these years?" he asks. "Just avoid mirrors. You'll forget about it," I say. "Not if I keep looking at you," he says.