azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Sylvia Plath: "Saya takut dengan benda gelap ini yang tertidur dalam d...

"Saya takut dengan benda gelap ini yang tertidur dalam diri saya; Sepanjang hari saya merasakan belokannya yang lembut dan berbulu, keganasannya. Awan berlalu dan bubar. Apakah itu wajah cinta, yang pucat tidak bisa diperbaiki? Apakah karena itu saya membuat hati saya gelisah? Saya tidak mampu memiliki lebih banyak pengetahuan. Apa ini, wajah ini begitu membunuh dalam ranting-rantingnya yang bercabang? - Asam berliku mencium. Itu membatu kehendak. Ini adalah isolat, kesalahan lambat Itu membunuh, membunuh itu, membunuh itu."

--- Sylvia Plath

Versi Bahasa Inggris

I am terrified by this dark thing That sleeps in me; All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity. Clouds pass and disperse. Are those the faces of love, those pale irretrievables? Is it for such I agitate my heart? I am incapable of more knowledge. What is this, this face So murderous in its strangle of branches? - Its snaky acids kiss. It petrifies the will. These are the isolate, slow faults That kill, that kill, that kill.