Sylvia Townsend Warner: "Saya minta maaf karena menulis dengan tangan...

"Saya minta maaf karena menulis dengan tangan - dan sangat buruk. Saya akan segera menjadi seperti Helen Thomas, yang terkenal tidak terbaca. Dalam surat terakhirnya, hanya dua kata yang jelas: 'Tekanan darah.' Penelitian selanjutnya menunjukkan bahwa apa yang sebenarnya ia tulis adalah 'Teman-teman terkasih."

--- Sylvia Townsend Warner

#Penulisan #Bertahan #Tangan #Darah #Tertulis #Dua #Meminta maaf #Tekanan darah #Penelitian #Tekanan #Tercinta #Surat #Helen #Teman-teman terkasih

Versi Bahasa Inggris

I do apologize for writing by hand - and so badly. I shall soon be like Helen Thomas, notoriously illegible. In her last letter only two words stood out plain: 'Blood pressure.' Subsequent research demonstrated that what she had actually written was 'Beloved friends.