Tacitus: "Gambar-gambar dua puluh keluarga paling terkenal Manlii, Qui...

"Gambar-gambar dua puluh keluarga paling terkenal Manlii, Quinctii, dan nama-nama lain dari kemegahan yang sama dibawa di depannya [bier Junia]. Gambar Brutus dan Cassius tidak ditampilkan; tetapi karena alasan itulah mereka bersinar dengan kilau yang unggul."

--- Tacitus

#Alasan #Nama #Kemegahan #Cassius #Sama #Dua puluhan #Brutus

Versi Bahasa Inggris

The images of twenty of the most illustrious families the Manlii, the Quinctii, and other names of equal splendour were carried before it [the bier of Junia]. Those of Brutus and Cassius were not displayed; but for that very reason they shone with pre-eminent lustre.