Talal Asad: "Gagasan "kemanusiaan" sebagai bentuk transenden...

"Gagasan "kemanusiaan" sebagai bentuk transendensi berasal, saya pikir, dari keyakinan bahwa intelektual memiliki kekuatan absolut, dari tuntutan bahwa perilaku terbaik kita bergantung pada kemampuan kita untuk berpikir secara abstrak, dalam hal aturan universal, tentang sesuatu disebut humanity, bahwa kita perlu memahami kemanusiaan secara abstrak sehingga kita dapat bertindak secara bertanggung jawab terhadap mereka yang mewakilinya."

--- Talal Asad

#Berpikir #Tingkah laku #Tergantung #Kebutuhan #Keyakinan #Kemanusiaan #Istilah #Kekuatan absolut #Kemampuan #Absolut #Bentuk #Permintaan #Transendensi #Universal #Gagasan

Versi Bahasa Inggris

The notion of "humanity" as a form of transcendence derives, I think, from the conviction that intellectuality possesses an absolute power, from the demand that our best behavior depends on our ability to think abstractly, in terms of a universal rule, about something called humanity, that we need to understand humanity abstractly so that we can act responsibly towards those who represent it.