Tana French: "Saya mendengarkan hal-hal yang orang inginkan karena cin...
"Saya mendengarkan hal-hal yang orang inginkan karena cinta akhir-akhir ini dan mereka meledakkan pikiran saya. Aku pergi ke pub bersama anak-anak lelaki dari regu dan mendengarkan sementara mereka menjelaskan, dengan sangat teliti, persis seperti apa bentuk seorang wanita, potongan-potongan apa yang dia harus mencukur bagaimana, tindakan apa yang harus dia lakukan pada tanggal mana dan apa yang harus selalu dia lakukan atau tidak pernah melakukan atau mengatakan atau menginginkan; Saya menguping para wanita di kafe-kafe ketika mereka membuka daftar pekerjaan mana yang diizinkan seorang pria, mobil-mobil mana, label mana, bunga-bunga dan restoran-restoran dan batu permata yang mendapat cap persetujuan, dan saya ingin berteriak, Apakah Anda orang-orang keluar dari kota kecil Anda? pikiran?"
--- Tana FrenchVersi Bahasa Inggris
I listen to the things people want out of love these days and they blow my mind. I go to the pub with the boys from the squad and listen while they explain, with minute precision, exactly what shape a woman should be, what bits she should shave how, what acts she should perform on which date and what she should always or never do or say or want; I eavesdrop on women in cafes while they reel off lists of which jobs a man is allowed, which cars, which labels, which flowers and restaurants and gemstones get the stamp of approval, and I want to shout, Are you people out of your tiny minds?
Anda mungkin juga menyukai:
Chuck Page
1 Kutipan dan Pepatah
Damien Lemon
5 Kutipan dan Pepatah
Helmut Schmidt
22 Kutipan dan Pepatah
Louis Evely
2 Kutipan dan Pepatah
Martin Charnin
2 Kutipan dan Pepatah
Matt Cohler
8 Kutipan dan Pepatah
Natalie Gulbis
10 Kutipan dan Pepatah
Rene Coty
2 Kutipan dan Pepatah
Richard Haldane, 1st Viscount Haldane
1 Kutipan dan Pepatah
Tom Standage
6 Kutipan dan Pepatah
Alan Bradley
30 Kutipan dan Pepatah
Ginuwine
77 Kutipan dan Pepatah