Tayeb Salih: "Setiap orang yang berpendidikan hari ini ingin duduk di...

"Setiap orang yang berpendidikan hari ini ingin duduk di meja yang nyaman di bawah kipas angin dan tinggal di rumah ber-AC yang dikelilingi oleh taman, datang dan pergi dengan mobil Amerika selebar jalan. Jika kita tidak menghancurkan penyakit ini dengan akar-akarnya, kita akan memiliki dengan kita borjuasi yang sama sekali tidak berhubungan dengan kenyataan hidup kita."

--- Tayeb Salih

#Seandainya #Realitas #Kehidupan #Cara #Ingin #Meja #Pendidikan #Hari ini #Penyakit #Hidup kita #Rumah #Akar #Taman #Air mata #Mobil #Harapan #Nyaman #Jalan-jalan #Terhubung #Udara #Penggemar #Berpendidikan #Borjuis #Menerima Realitas #Lebar #Mobil Amerika

Versi Bahasa Inggris

Everyone who is educated today wants to sit at a comfortable desk under a fan and live in an air-conditioned house surrounded by a garden, coming and going in an American car as wide as the street. If we do not tear out this disease by the roots we shall have with us a bourgeoisie that is in no way connected with the reality of our life.