Terri Windling: "Kita semua salah tempat di sini, ”katanya, dengan ban...

"Kita semua salah tempat di sini, ”katanya, dengan bangga. “Itu sebabnya aku memulai squat ini. Untuk orang-orang seperti kita, yang tidak cocok di tempat lain. Halfies, homoseks, dan romantika yang tak berpengharapan, orang buangan, keterlaluan, dan aneh. Dari situlah seni datang, Jimmy, temanku. Dari keanehan kami dan perbedaan kami, dari fiksasi manik kami, obsesi kami, gairah kami. Dari semua hal-hal liar dan aneh yang membuat kita masing-masing unik."

--- Terri Windling

#Orang-orang #Seni #Orang buangan #Perbedaan #Gairah #Berjongkok #Unik #Manik #Obsesi #Kepuasan #Teman-temanku #Putus asa #Cocok #Fiksasi #Jimmy #Romantis yang putus asa #Edan #Memalukan #Keanehan

Versi Bahasa Inggris

We''re all misfits here,” he says, almost proudly. “That's why I started this squat, after all. For people like us, who don't fit in anywhere else. Halfies and homos and hopeless romantics, the outcast and outrageous and terminally weird. That's where art comes from, Jimmy, my friend. From our weirdnesses and our differences, from our manic fixations, our obsessions, our passions. From all those wild and wacky things that make each of us unique.