Thabo Mbeki: "Ketika saya berada di pemerintahan, ekonomi Afrika Selat...

"Ketika saya berada di pemerintahan, ekonomi Afrika Selatan tumbuh 4,5% - 5%. Tetapi kemudian muncul krisis keuangan global 2008/2009, dan dengan demikian ekonomi global menyusut. Itu menghantam Afrika Selatan dengan sangat keras, karena pasar ekspor menyusut, dan itu termasuk Cina, yang telah menjadi salah satu mitra dagang utama dengan Afrika Selatan. Juga, perlambatan ekonomi Tiongkok mempengaruhi Afrika Selatan. Hasilnya adalah bahwa selama seluruh periode itu, Afrika Selatan kehilangan sekitar sejuta pekerjaan karena faktor eksternal."

--- Thabo Mbeki

#Cina #Pemerintah #Keras #Hasil #Pekerjaan #Ekonomi #Perdagangan #Keuangan #Pertumbuhan #Seluruh #Kalah #Periode #Cina #Mitra #Selatan #Faktor-faktor #Afrika Selatan #Terkena #Krisis #Jutaan #Krisis keuangan #Ekonomi global

Versi Bahasa Inggris

When I was in government, the South African economy was growing at 4.5% - 5%. But then came the global financial crisis of 2008/2009, and so the global economy shrunk. That hit South Africa very hard, because then the export markets shrunk, and that includes China, which has become one of the main trade partners with South Africa. Also, the slowdown in the Chinese economy affected South Africa. The result was that during that whole period, South Africa lost something like a million jobs because of external factors.