Therese of Lisieux: "Pada saat ini saya memilih sebagai teman dua gadi...

"Pada saat ini saya memilih sebagai teman dua gadis kecil seusia saya; tapi seberapa dangkal hati para makhluk! Salah satu dari mereka harus tinggal di rumah selama beberapa bulan; sementara dia pergi aku memikirkannya sangat sering, dan sekembalinya aku menunjukkan betapa senangnya aku. Namun, yang saya dapatkan hanyalah pandangan acuh tak acuh - persahabatan saya tidak dihargai. Saya merasakan ini dengan sangat tajam, dan saya tidak lagi mencari kasih sayang yang telah terbukti sangat tidak konsisten. Meskipun demikian saya masih mencintai teman sekolah kecil saya, dan terus berdoa untuknya, karena Tuhan telah memberi saya hati yang setia, dan ketika sekali saya mencintai, saya mencintai selamanya."

--- Therese of Lisieux

#Cinta #Jantung #Gadis #Berdoa #Rumah #Usia #Sekolah #Littles #Pengabaian #Stills #Dua #Setia #Diberikan #Kasih sayang #Bulan #Makhluk #Merasa #Kembali #Milik saya #Namun #Teman-teman sekolah #Dangkal #Tinggal di rumah #Tidak dihargai #Sekilas #Dihargai #Persahabatan saya

Versi Bahasa Inggris

At this time I choseas friends two little girls of my own age; but how shallow are the hearts of creatures! Oneof them had to stay at home for some months; while she was away I thought about her veryoften, and on her return I showed how pleased I was. However, all I got was a glance of indifference-my friendship was not appreciated. I felt this very keenly, and I no longer soughtan affection which had proved so inconstant. Nevertheless I still love my little school friend,and continue to pray for her, for God has given me a faithful heart, and when once I love,I love for ever.