Thomas Berry: "Sumber utama energi psikis kita di masa depan akan terg...

"Sumber utama energi psikis kita di masa depan akan tergantung pada kemampuan kita untuk memahami simbol evolusi ini dalam konteks interpretasi yang dapat diterima. Hanya dalam konteks alam semesta yang muncul, proyek manusia akan sampai pada pemahaman integral tentang dirinya sendiri. Namun, kita harus mengalami alam semesta dalam aspek psikis maupun fisiknya. Kita perlu mengalami urutan transformasi evolusioner sebagai saat-saat rahmat, dan juga sebagai momen perayaan dalam pengalaman baru kita yang sakral."

--- Thomas Berry

#Manusia #Tergantung #Alam semesta #Kebutuhan #Transformasi #Momen #Energi #Pemahaman #Sumur #Masa depan #Proyek #Evolusi #Suci #Kemampuan #Sumber #Pengalaman baru #Penafsiran #Psikologi #Rahmat #Aspek #Simbol #Dapat diterima #Urutan #Perayaan

Versi Bahasa Inggris

Our main source of psychic energy in the future will depend on our ability to understand this symbol of evolution in an acceptable context of interpretation. Only in the context of an emergent universe will the human project come to an integral understanding of itself. We must, however, come to experience the universe in its psychic as well as in its physical aspect. We need to experience the sequence of evolutionary transformations as moments of grace, and also as celebration moments in our new experience of the sacred.