Thomas Carlyle: "Misteri besar WAKTU itu, tidak ada yang lain; benda t...

"Misteri besar WAKTU itu, tidak ada yang lain; benda tak terbatas, sunyi, tidak pernah beristirahat yang disebut Waktu, bergulir, bergegas, sigap, sunyi, seperti ombak lautan yang merangkul semua, di mana kita dan seluruh alam semesta berenang seperti pernafasan, seperti penampakan yang ada, dan kemudian tidak: ini benar-benar suatu keajaiban; suatu hal yang membuat kami bodoh, - karena kami tidak punya kata untuk berbicara tentang hal itu."

--- Thomas Carlyle

#Alam semesta #Diam #Berbicara #Waktu #Bergegas Masuk #Keajaiban #Misteri #Bodoh #Berenang #Selama-lamanya #Penampilan #Bergulir #Lautan #Tides #Bergegas #Pemogokan

Versi Bahasa Inggris

That great mystery of TIME, were there no other; the illimitable, silent, never-resting thing called Time, rolling, rushing on, swift, silent, like an all-embracing ocean tide, on which we and all the Universe swim like exhalations, like apparitions which are, and then are not: this is forever very literally a miracle; a thing to strike us dumb,-for we have no word to speak about it.